Se alquila un piso de dos dormitorios en la calle Tomas Miller, cerca de Parque Santa Catalina. El piso consta unos 55 m2, dos dormitorios, un baño con la bañera, salón-cocina y un patio para tender la ropa. El piso es interior, tiene más o menos 5 años antiqüedad, ascensor. Posibilidades alquilarlo a periodos cortos tambien.

Precio: 550 Euros/mes + agua y luz

____________________

KAHDEN MAKUUHUONEEN ASUNTO TOMAS MILLERILLÄ

Vuokrataan kahden makuuhuoneen asunto calle Tomas Millerillä, melko lähellä rantaa ja Santa Catalinan puistoa. Asunnossa on n. 55 m2, kaksi makuuhuonetta, patio, kylpyhuone kylpyammeella, olohuone-keittiö yhdistelmä. Asunnon ikkunat antavat patiolle. Talossa on hissi. Mahdollisuus vuokrata vain muutamaksikin kuukaudeksi.

Hinta: 550 Euroa/kk + vesi ja sähkö

____________

FOR RENT AN APARTMENT IN TOMAS MILLER

For rent apartment with two bedrooms. The apartament has about 55 m2, two bedrooms, inner patio, combination of kitchen and living room, bathroom with a bath. Posibilities to rent it only for couple of months.

Price: 550 Euros/month + water and electricity